1
00:00:36,840 --> 00:00:37,840
Ehi, papà.

2
00:00:38,960 --> 00:00:40,540
Ehi, Bailey. Che cosa succede?

3
00:00:46,300 --> 00:00:47,300
beh,

4
00:00:47,820 --> 00:00:52,680
sai, volevo solo uscire con te
il mio patrigno.

5
00:00:53,980 --> 00:00:56,620
Il miglior patrigno del mondo.

6
00:00:57,340 --> 00:00:58,340
Va bene.

7
00:00:58,500 --> 00:00:59,540
Sputalo.

8
00:01:01,320 --> 00:01:04,980
Beh, mi stavo chiedendo...

9
00:01:08,360 --> 00:01:10,360
Potrei prendere un animale domestico.

10
00:01:12,280 --> 00:01:14,420
No, non succederà.

11
00:01:14,800 --> 00:01:16,440
Che cosa? Perché?

12
00:01:17,440 --> 00:01:23,480
Ascolta, Bailey, dopo la morte di tua madre
via, le mie responsabilità

13
00:01:23,480 --> 00:01:25,480
erano sbavati.

14
00:01:27,960 --> 00:01:32,640
Sono già troppo occupato a cercare di realizzarlo
i conti si incontrano per entrambi. Ho

15
00:01:32,640 --> 00:01:36,220
assolutamente non c'è tempo per prendersi cura di a
animale domestico.

16
00:01:37,320 --> 00:01:40,750
Ma... sarebbe il mio animale domestico, però.

17
00:01:41,350 --> 00:01:42,550
Hai solo 18 anni.

18
00:01:42,910 --> 00:01:45,470
Sei troppo giovane per fidarti di a
vivere la vita.

19
00:01:45,910 --> 00:01:50,010
Ma sono così pronto per la responsabilità.

20
00:01:52,210 --> 00:01:54,030
Lo trovo difficile da credere.

21
00:01:54,330 --> 00:01:59,070
Ti ricordi quando ti ho preso tutti quelli?
animali portachiavi viventi?

22
00:01:59,410 --> 00:02:01,330
Li hai superati in una settimana.

23
00:02:03,530 --> 00:02:05,950
Non è affatto la stessa cosa.

24
00:02:06,270 --> 00:02:07,330
Quelli non sono reali.

25
00:02:07,790 --> 00:02:09,930
Esattamente. Non erano reali.

26
00:02:10,270 --> 00:02:14,990
Immagina se fossero reali e tu
li ho abbandonati totalmente.

27
00:02:16,850 --> 00:02:23,130
Senti, inoltre, esci sempre con loro
i tuoi amici e tu sei al telefono.

28
00:02:23,590 --> 00:02:29,430
Sei pronto a rinunciare a tutta la tua libertà
è tempo di scegliere tra prendere in braccio il cane

29
00:02:29,430 --> 00:02:31,250
fare la cacca o andare al centro commerciale?

30
00:02:31,650 --> 00:02:35,430
Non penso che tu capisca cosa sei
entrando davvero.

31
00:02:39,150 --> 00:02:41,170
Sei letteralmente così cattivo con me.

32
00:02:42,950 --> 00:02:45,370
Non puoi fidarti di me per una volta?

33
00:02:46,990 --> 00:02:48,130
Ti amo.

34
00:02:48,330 --> 00:02:53,810
Ma se tu fossi letteralmente di più
responsabile della tua vita, lo farei

35
00:02:53,810 --> 00:02:55,150
consideralo assolutamente.

36
00:02:55,910 --> 00:02:58,930
Ma non lo sei.

37
00:03:01,170 --> 00:03:07,750
Ebbene, come potrei imparare se...

38
00:03:08,000 --> 00:03:09,060
Non mi dai una possibilità.

39
00:03:11,720 --> 00:03:16,640
Non ti lascerò trascurare un
animale sotto il mio tetto per te

40
00:03:16,640 --> 00:03:18,080
egoismo.

41
00:03:20,580 --> 00:03:25,840
Ma vedo che non accetterai
no per una risposta.

42
00:03:29,560 --> 00:03:33,280
Quindi ti farò un accordo.

43
00:03:33,530 --> 00:03:38,010
Perché non provi a vedere cosa farebbe la vita
essere attraverso gli occhi di un animale domestico?

44
00:03:38,930 --> 00:03:44,450
Voglio che tu sia della famiglia per una settimana
animale domestico.

45
00:03:45,650 --> 00:03:51,170
Perché poi dopo, se riesci a farlo
fin qui, me lo dimostrerai e mi dimostrerai

46
00:03:51,170 --> 00:03:57,090
che sei abbastanza responsabile per a
animale domestico. E ne sarei più che felice

47
00:03:57,090 --> 00:03:58,090
procuratene uno.

48
00:04:02,170 --> 00:04:05,330
Che cosa? Di cosa stai parlando?

49
00:04:07,050 --> 00:04:09,750
È disgustoso. Non lo farei mai
quello.

50
00:04:11,870 --> 00:04:17,970
Vuoi che mi comporti come un animale domestico di famiglia?
Voi. NO.

51
00:04:20,370 --> 00:04:21,370
No, Bailey.

52
00:04:21,950 --> 00:04:27,110
Voglio che tu sia l'animale domestico della famiglia.

53
00:04:40,080 --> 00:04:41,059
Ok, papà.

54
00:04:41,060 --> 00:04:47,200
Questo è... io...

55
00:04:47,200 --> 00:04:53,820
immagino... immagino che tu abbia un accordo.

56
00:04:54,980 --> 00:04:55,980
EHI!

57
00:04:56,840 --> 00:04:58,100
Brava ragazza!

58
00:05:22,000 --> 00:05:23,000
Papà, sei a casa.

59
00:05:23,080 --> 00:05:24,400
Sto morendo di fame.

60
00:05:26,060 --> 00:05:27,260
Scendi dal divano.

61
00:05:27,880 --> 00:05:28,880
Giù. Papà.

62
00:05:30,360 --> 00:05:32,040
Non sono ammessi animali sul divano.

63
00:05:32,580 --> 00:05:36,680
Che io sia a casa o no, tu non lo sei
consentito sul divano. Devi esserlo

64
00:05:36,680 --> 00:05:37,680
buono e obbediente.

65
00:05:38,020 --> 00:05:40,760
E non sono ammessi animali sul divano.

66
00:05:41,980 --> 00:05:45,780
Papà, non hai nemmeno detto niente a riguardo
quello.

67
00:05:46,600 --> 00:05:51,580
Sì, sono il tuo patrigno, ma questa settimana
sei il mio animale domestico, quindi...

68
00:05:51,920 --> 00:05:54,460
non chiamarmi papà.

69
00:05:57,280 --> 00:05:58,280
Va bene.

70
00:05:58,660 --> 00:05:59,660
Brava ragazza.

71
00:06:00,160 --> 00:06:03,140
C'era qualcosa che l'animale voleva
dire?

72
00:06:04,800 --> 00:06:06,780
Questo è semplicemente totalmente ingiusto.

73
00:06:08,620 --> 00:06:10,260
Il modo in cui mi hai trattato?

74
00:06:11,780 --> 00:06:18,320
Non mi hai nemmeno lasciato il cibo quando
te ne sei andato oggi. E per non parlare di te

75
00:06:18,320 --> 00:06:21,060
erano via molto più a lungo di te
promesso.

76
00:06:22,220 --> 00:06:27,800
Sai, mi dispiace davvero per questo.
Quindi, dopo aver consumato un pasto davvero abbondante, io

77
00:06:27,800 --> 00:06:29,920
ho deciso di andare a fare shopping.

78
00:06:30,620 --> 00:06:36,380
E non ti ho pensato tanto.

79
00:06:36,600 --> 00:06:42,800
Ma, sai, qualche ora senza
mangiare non ha fatto male, vero? Io

80
00:06:42,800 --> 00:06:46,700
voglio dire, questo è quello che fanno i proprietari di animali domestici. Loro sono
semplicemente egoisti e pensano a se stessi.

81
00:06:47,760 --> 00:06:52,780
Ma sai, farò meglio la prossima volta,
e mi assicurerò di poterne lasciare alcuni

82
00:06:52,780 --> 00:06:56,020
cibo extra nelle tue nuove ciotole.

83
00:06:58,980 --> 00:07:01,640
Le mie ciotole?

84
00:07:03,260 --> 00:07:10,120
Sì, sono perfetti. Quindi la prossima volta
ti sentirai la pancia un po' brontolante, lo farai

85
00:07:10,120 --> 00:07:12,020
avere cibo extra nella ciotola da mangiare.

86
00:07:18,350 --> 00:07:19,390
Non lo mangerò.

87
00:07:27,110 --> 00:07:28,110
Che cosa?

88
00:07:30,390 --> 00:07:33,350
Non posso.

89
00:07:33,750 --> 00:07:34,750
No.

90
00:07:36,210 --> 00:07:37,210
Ok.

91
00:07:38,130 --> 00:07:44,930
EHI. Ti ricordi ieri quando noi
aveva un accordo

92
00:07:44,930 --> 00:07:46,770
e tu hai detto...

93
00:07:47,240 --> 00:07:48,720
Voglio essere un animale domestico.

94
00:07:49,000 --> 00:07:52,620
E ho detto, potresti essere un animale domestico, ma
devi dimostrarmi che sei

95
00:07:52,620 --> 00:07:53,620
responsabile.

96
00:07:54,440 --> 00:07:56,220
Giusto? Te lo ricordi?

97
00:07:56,860 --> 00:08:02,700
Quindi, se questo è qualcosa che non vuoi
fare altro e vuoi tornare indietro

98
00:08:02,700 --> 00:08:09,260
ad essere papà e figliastra e non
uomo e animale domestico, devi dirmelo.

99
00:08:10,840 --> 00:08:12,400
Allora, cosa sarà?

100
00:08:23,240 --> 00:08:24,240
Suppongo.

101
00:08:25,520 --> 00:08:27,320
Credo che andrò avanti.

102
00:08:29,920 --> 00:08:33,780
Ma puoi almeno riempire la mia ciotola?

103
00:08:36,020 --> 00:08:37,440
Quella è una ragazza?

104
00:08:37,820 --> 00:08:41,400
Vado a riempirli subito
un attimo, ok?

105
00:08:42,440 --> 00:08:43,440
Bene.

106
00:09:08,300 --> 00:09:09,300
trattenetelo ancora.

107
00:09:09,520 --> 00:09:10,520
Fanculo.

108
00:09:14,380 --> 00:09:15,380
Fanculo.

109
00:10:00,780 --> 00:10:02,580
Ehi, scusa il ritardo, tesoro.

110
00:10:03,680 --> 00:10:04,680
Cosa c'è che non va?

111
00:10:07,860 --> 00:10:11,120
Perché dovresti chiudere a chiave le porte del bagno?

112
00:10:12,300 --> 00:10:15,640
Perché i bagni sono per umani e non
per animali domestici.

113
00:10:16,700 --> 00:10:21,780
Beh, non sapevo dove andare e io

114
00:10:21,780 --> 00:10:25,540
non potevo trattenerlo. No.

115
00:10:31,150 --> 00:10:32,630
Sei serio?

116
00:10:33,130 --> 00:10:36,450
Vieni qui. Vieni qui adesso.

117
00:10:36,750 --> 00:10:38,770
Oh, è disgustoso.

118
00:10:39,210 --> 00:10:45,170
Imparerai a non pisciare dentro
casa. Imparerai ad andare

119
00:10:45,170 --> 00:10:50,450
fuori nel cortile come un vero animale domestico.
Capisci?

120
00:10:51,710 --> 00:10:54,210
Vado a prendere il guinzaglio. E tu?
capito?

121
00:11:07,400 --> 00:11:09,820
quel cortile, è meglio che tu vada.

122
00:11:10,860 --> 00:11:13,540
E non voglio vedere un disastro del genere
di nuovo.

123
00:11:14,000 --> 00:11:15,000
Non lo farò.

124
00:11:15,740 --> 00:11:16,940
Vado in cortile.

125
00:11:36,560 --> 00:11:37,560
Dai.

126
00:11:44,860 --> 00:11:48,760
I miei vestiti sono sporchi dal cortile. Guarda
con me, sono un disastro.

127
00:11:49,880 --> 00:11:52,760
Ho bisogno, ho bisogno, probabilmente di cambiarli
vestiti.

128
00:11:53,040 --> 00:11:54,400
No, no, no, no, no.

129
00:11:54,740 --> 00:11:56,880
Non farò il bucato per un animale domestico.

130
00:11:57,300 --> 00:11:58,300
E' ridicolo.

131
00:11:59,880 --> 00:12:02,320
Onestamente, non dovresti indossarne nessuno
vestiti affatto.

132
00:12:03,980 --> 00:12:06,520
Cosa, vuoi che io sia nudo davanti
di te?

133
00:12:09,060 --> 00:12:10,080
È una tua scelta.

134
00:12:10,780 --> 00:12:12,960
Dio, basta così.

135
00:12:13,900 --> 00:12:16,400
Questo è disumano.

136
00:12:17,460 --> 00:12:20,400
Tutta questa faccenda è stata terribile.

137
00:12:23,560 --> 00:12:24,560
Va bene.

138
00:12:25,160 --> 00:12:28,060
Ehi, guarda, è comprensibile, ok?

139
00:12:28,920 --> 00:12:30,480
Ne hai passate tante.

140
00:12:33,100 --> 00:12:39,440
Capisco che sia stato davvero difficile,
ed essendo l'ultimo giorno, è semplicemente gentile

141
00:12:39,440 --> 00:12:43,940
è un peccato arrendersi quando hai ottenuto
finora in tutto quello che sei stato

142
00:12:43,940 --> 00:12:48,960
attraverso. Ma ho capito, sai? Se tu
voglio fermarmi, non ti biasimo.

143
00:12:50,120 --> 00:12:56,220
Immagino che sia solo uno

144
00:12:56,220 --> 00:12:58,140
più giorno.

145
00:12:59,100 --> 00:13:01,380
Voglio dire...

146
00:13:03,020 --> 00:13:04,960
Quanto può andare peggio?

147
00:13:06,920 --> 00:13:09,780
Penso che potrei resistere.

148
00:13:14,000 --> 00:13:15,320
Fai tutto il necessario.

149
00:13:17,080 --> 00:13:18,080
Atta ragazza.

150
00:13:19,820 --> 00:13:25,880
Immagino che questo significhi... che dovrei prendere questo
spento.

151
00:13:28,180 --> 00:13:29,180
Sì.

152
00:13:58,280 --> 00:14:03,060
Bene, vieni qui

153
00:14:03,060 --> 00:14:13,840
Vieni

154
00:14:13,840 --> 00:14:17,500
su

155
00:14:32,720 --> 00:14:33,960
Stai andando così bene.

156
00:14:34,280 --> 00:14:38,860
Questo è il tuo ultimo giorno e ci siamo quasi
alla fine.

157
00:14:39,440 --> 00:14:43,920
Ma, visto che mancano poche ore, io
volevo essere sicuro di inserirne qualcuno

158
00:14:43,920 --> 00:14:45,740
addestramento all'obbedienza.

159
00:14:48,580 --> 00:14:49,580
Addestramento all'obbedienza?

160
00:14:50,040 --> 00:14:51,040
Sì.

161
00:14:51,740 --> 00:14:57,760
Quindi, ti dirò alcuni comandi
e trucchi.

162
00:14:58,260 --> 00:15:02,020
Se li fai bene, riceverai una ricompensa.

163
00:15:02,780 --> 00:15:08,220
Ma se li sbagli, te ne vai
per essere disciplinato con questo giornale.

164
00:15:11,860 --> 00:15:13,320
Lo prenderò come un sì.

165
00:15:16,860 --> 00:15:18,420
Va bene? Sì.

166
00:15:19,840 --> 00:15:23,880
Quindi, prima voglio che tu ti sieda.

167
00:15:31,880 --> 00:15:32,880
Brava ragazza.

168
00:15:33,380 --> 00:15:37,960
Ora voglio che ti sdrai.

169
00:15:44,640 --> 00:15:47,500
Adesso girati.

170
00:15:53,320 --> 00:15:58,900
Carino. Ora, supplica.

171
00:16:04,720 --> 00:16:06,260
Cosa vuoi che ti implori?

172
00:16:07,500 --> 00:16:09,780
Beh, sei un animale domestico.

173
00:16:10,020 --> 00:16:11,020
Sei un cane.

174
00:16:11,320 --> 00:16:12,540
Cosa piace ai cani?

175
00:17:03,920 --> 00:17:04,920
Papà.

176
00:18:12,660 --> 00:18:13,660
Dio.

177
00:18:15,560 --> 00:18:16,960
Ti piace il tuo dolcetto?

178
00:19:13,710 --> 00:19:14,710
con quello che volevi.

179
00:20:03,810 --> 00:20:05,210
Uffa.

180
00:21:57,330 --> 00:22:02,550
Dopo tutto, questa potrebbe essere la soluzione migliore
parte.

181
00:23:03,929 --> 00:23:05,670
Buon animale domestico sciatto.

182
00:23:05,950 --> 00:23:07,510
Buona versione. Grazie.

183
00:23:42,760 --> 00:23:43,760
Te lo sei guadagnato.

184
00:23:44,980 --> 00:23:47,520
Me lo sono guadagnato. Te lo sei guadagnato. Questo è
Giusto.

185
00:23:47,820 --> 00:23:49,280
Te lo sei guadagnato così bene.

186
00:24:25,160 --> 00:24:27,520
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì.

187
00:25:01,870 --> 00:25:02,870
Hmm.

188
00:25:40,940 --> 00:25:41,960
Fai tutto.

189
00:25:43,400 --> 00:25:44,700
Questo è tutto, proprio lì.

190
00:26:10,490 --> 00:26:11,490
uno

191
00:26:44,720 --> 00:26:47,220
Ragazza sporca, sporca.

192
00:26:47,720 --> 00:26:49,240
Molto sporco.

193
00:26:49,540 --> 00:26:50,960
Di' basta.

194
00:26:51,200 --> 00:26:52,580
Sporco su di me.

195
00:26:53,520 --> 00:26:56,080
Rendimi più sporco.

196
00:26:58,400 --> 00:26:59,800
Rotolare.

197
00:27:25,800 --> 00:27:26,860
Fallo un po'.

198
00:27:28,040 --> 00:27:29,260
Sentiti bene.

199
00:27:29,600 --> 00:27:32,140
Usa di più la lingua per me.

200
00:27:34,960 --> 00:27:35,680
OH,

201
00:27:35,680 --> 00:27:44,940
Mio

202
00:27:44,940 --> 00:27:45,940
Dio.

203
00:28:35,660 --> 00:28:36,660
Fanculo sì.

204
00:28:36,880 --> 00:28:38,760
Sì, sì, sì, sì, sì.

205
00:30:45,100 --> 00:30:46,100
Sei carino e bagnato, signore.

206
00:30:46,580 --> 00:30:48,320
Quando mi dai quella palla.

207
00:30:49,960 --> 00:30:51,540
Non sono più bagnato.

208
00:30:53,540 --> 00:30:57,140
Sono così dannatamente bagnato.

209
00:31:16,620 --> 00:31:17,800
Come mangi quel guinzaglio?

210
00:31:19,260 --> 00:31:20,260
Sì.

211
00:31:20,640 --> 00:31:23,780
Dio mio. Io no

212
00:31:23,780 --> 00:31:29,760
lo voglio.

213
00:31:46,350 --> 00:31:47,570
Fottiti, piccolo animaletto.

214
00:31:48,030 --> 00:31:51,050
Fanculo. Ci hai fregati tutti.

215
00:31:51,650 --> 00:31:52,529
Giusto.

216
00:31:52,530 --> 00:31:55,530
Perché lo volevi per tutto questo tempo.

217
00:31:56,230 --> 00:31:57,630
Per tutto questo tempo?

218
00:31:58,070 --> 00:32:00,330
Sì. Vorresti che accadesse questo?

219
00:32:00,770 --> 00:32:04,430
Vorresti che il mio fottuto piano si realizzasse
tutto il tempo?

220
00:32:04,770 --> 00:32:07,190
Non mi dispiacerebbe se ciò accadesse.

221
00:32:59,850 --> 00:33:00,850
Me lo dai?

222
00:33:05,350 --> 00:33:06,350
Fanculo, sì.

223
00:33:08,190 --> 00:33:09,750
Guarda come lo dici.

224
00:33:10,690 --> 00:33:13,530
Sono la tua brava ragazza.

225
00:33:13,950 --> 00:33:15,750
Ragazza incredibile.

226
00:33:16,670 --> 00:33:22,090
Volevi solo questa piccola manina
ragazza da scopare.

227
00:33:23,150 --> 00:33:24,150
Scusa.

228
00:33:25,930 --> 00:33:28,010
Riempi il mio buco con il tuo...

229
00:33:28,330 --> 00:33:29,330
Fottute palle.

230
00:33:30,850 --> 00:33:33,330
O si.

231
00:33:33,970 --> 00:33:36,050
Ti piacciono tutti i giocattoli, vero?

232
00:33:38,610 --> 00:33:42,790
Stranezza. Ti piace ogni fottuto giocattolo.

233
00:33:43,090 --> 00:33:47,410
Tutti i giocattoli.

234
00:34:04,720 --> 00:34:05,720
SÌ!

235
00:35:01,770 --> 00:35:03,430
Sì. Sì.

236
00:35:03,930 --> 00:35:05,330
Sì.

237
00:35:06,830 --> 00:35:07,830
Sì.

238
00:35:08,470 --> 00:35:09,490
Sì.

239
00:35:47,080 --> 00:35:48,420
Come mi avevi detto che sarebbe successo.

240
00:35:48,840 --> 00:35:49,840
SÌ.

241
00:35:51,580 --> 00:35:53,700
Hai fatto tutto quello che volevi.

242
00:35:59,400 --> 00:36:01,800
Sì, sì, sì.

243
00:36:02,260 --> 00:36:03,260
SÌ.

244
00:37:09,520 --> 00:37:12,320
Giusto.

245
00:37:14,420 --> 00:37:15,420
Chi è quel telefono?

246
00:37:15,680 --> 00:37:16,960
Hai visto quel telefono?

247
00:37:17,220 --> 00:37:19,620
Quello è il mio fottuto telefono con cui giocare.

248
00:37:20,060 --> 00:37:22,340
Quello è il mio telefono con cui giocare. Mi scusi.

249
00:37:22,660 --> 00:37:23,740
Mi scusi.

250
00:37:24,160 --> 00:37:25,160
Mi scusi.

251
00:37:25,500 --> 00:37:31,740
Mi scusi. Mi scusi. Mi scusi. Scusa
Me. Mi scusi. Mi scusi.

252
00:37:37,460 --> 00:37:40,360
Mi scusi.

253
00:39:05,000 --> 00:39:06,000
Fanculo.

254
00:39:35,210 --> 00:39:36,210
Sai

255
00:40:14,780 --> 00:40:21,380
Proprio come ti stavo aspettando
ore e

256
00:40:21,380 --> 00:40:22,380
ore.

257
00:40:32,500 --> 00:40:38,780
Tutta quella sofferenza.

258
00:40:51,530 --> 00:40:56,030
Tutta quella disciplina aveva una ragione.

259
00:41:46,890 --> 00:41:47,890
NO.

260
00:42:37,770 --> 00:42:39,270
Sei una brava ragazza.

261
00:42:41,170 --> 00:42:42,950
Sei una brava ragazza.

262
00:42:43,970 --> 00:42:49,690
Sei una brava ragazza.

263
00:43:12,300 --> 00:43:13,300
Maledetto

264
00:43:44,940 --> 00:43:46,340
Mi sento bene qui.

265
00:44:52,490 --> 00:44:53,490
Grazie.

266
00:45:26,600 --> 00:45:27,558
Lo eri.

267
00:45:27,560 --> 00:45:30,100
Eri carina. Oh, Dio. Fanculo a lui.

268
00:45:30,440 --> 00:45:33,260
Sì, certamente. Sì, certamente.

269
00:45:33,960 --> 00:45:35,740
SÌ. Oh, wow.

270
00:45:57,080 --> 00:45:58,400
Sì, sì, sì.

271
00:46:33,620 --> 00:46:34,800
SÌ.

272
00:46:35,920 --> 00:46:37,100
SÌ.

273
00:46:38,380 --> 00:46:39,560
SÌ.

274
00:46:44,500 --> 00:46:47,180
SÌ. SÌ. SÌ. SÌ.

275
00:46:47,400 --> 00:46:48,400
SÌ. SÌ.

276
00:46:59,040 --> 00:47:00,220
SÌ.

277
00:47:39,910 --> 00:47:41,310
OH

278
00:47:53,680 --> 00:47:55,180
Sei un fottuto giocattolo.

279
00:47:57,140 --> 00:48:01,840
Sei un fottuto giocattolo. Sei un cazzo
giocattolo. SÌ.

280
00:48:02,260 --> 00:48:03,260
SÌ.

281
00:48:03,840 --> 00:48:04,840
SÌ.

282
00:48:05,800 --> 00:48:06,800
SÌ.

283
00:48:08,780 --> 00:48:12,220
SÌ. SÌ. SÌ. SÌ.

284
00:48:31,570 --> 00:48:32,770
Una così brava ragazza.

285
00:48:33,450 --> 00:48:37,010
Non voglio nemmeno che tu lo dica. Un tale
brava ragazza.

286
00:48:44,750 --> 00:48:48,030
Tienilo. Proprio lì. Tienilo.

287
00:48:48,530 --> 00:48:50,450
Oh, vaffanculo.

288
00:50:17,610 --> 00:50:19,070
Dalla tua parte. Dalla tua parte.

289
00:50:19,310 --> 00:50:20,690
Dai. Dai.

290
00:50:20,950 --> 00:50:22,050
Qui. No, no.

291
00:50:22,390 --> 00:50:23,530
Figa, figa, figa.

292
00:50:24,270 --> 00:50:25,470
Qui. Stenditi qui.

293
00:50:26,390 --> 00:50:27,450
Brava ragazza.

294
00:50:28,710 --> 00:50:33,150
Guarda come funziona quella disciplina. Su
anca. Sul tuo fianco. Sul tuo fianco. Hai

295
00:50:33,150 --> 00:50:34,830
mi ha insegnato. Oh, io.

296
00:50:35,390 --> 00:50:37,010
Lo so. Lo so.

297
00:51:02,700 --> 00:51:08,440
Dimmi. Sei una così brava ragazza. Tu sei
una brava ragazza così obbediente.

298
00:51:08,740 --> 00:51:09,740
Lo so.

299
00:51:45,759 --> 00:51:46,759
Vieni qui, vieni.

300
00:51:47,520 --> 00:51:49,240
Vieni lì, bella pancia.

301
00:52:42,990 --> 00:52:45,310
Hai fatto così bene.

302
00:52:46,950 --> 00:52:53,790
Ora, hai mantenuto il tuo accordo con Anita e...
tu

303
00:52:53,790 --> 00:52:55,090
dimostrami che sei responsabile.

304
00:52:56,570 --> 00:53:00,870
Quindi, adempirò il tuo accordo e
riportarti indietro.

305
00:53:04,130 --> 00:53:06,810
Ma prima di toglierlo, devo chiedere.

306
00:53:08,870 --> 00:53:10,290
Non è stata questa settimana...

307
00:53:11,470 --> 00:53:12,570
Davvero facile.

308
00:53:13,170 --> 00:53:15,050
Sentirsi dire cosa fare.

309
00:53:15,330 --> 00:53:17,010
Sentirsi dire cosa mangiare.

310
00:53:18,770 --> 00:53:23,290
E se tieni questo guinzaglio solo a
ancora un po'?